（法新社巴黎16日電） 法國政府今天公布將退休年齡由60歲提高到62歲的計畫，以配合退休金制度全面改革，而工會立即誓言對抗。

根據這項計畫，法國工人提繳退休金的年份須拉長，同時政府將對高所得者和資本利得開徵新稅，以協助圍堵退休金財務上不斷擴大的漏洞。

勞工部長沃斯（Eric Woerth）公布此一改革時說，「延長工作年限在所難免，我們沒有神奇的解決方案」，而其中最具爭議性的辦法是在2018年之前，將退休年齡提高到62歲。

提高退休年齡之說在法國原本是個禁忌，因為自1982年以來，60歲停止工作的權利即在法國受到重視，而這是社會黨籍總統密特朗（Francois Mitterrand ）留下的制度。

沃斯說，根據改革案，政府得以在2018年之前，將退休金計畫的財務平衡，以實現「零赤字」。

未來針對富裕家庭開徵的新稅連同調升認股權、資本利得以及股息所得的稅率，將使2011年歲入增加37億歐元（46億美元）。

這項姍姍來遲的退休金改革，旨在協助政府達成已宣告的目標，即在2013年將赤字維持在國內生產毛額（GDP）的3%。（譯者：中央社張佑之）