原發性惡性腦腫瘤為目前國人十大死因之一，根據衛生署統計，每年約有六百位原發性惡性腦神經膠質瘤病患，目前惡性腦神經膠質瘤的主要治療模式主要以手術切除為主，手術往往只能切除肉眼可見的惡性腦瘤，雖然術後輔以放射線治療與化學治療用來抑制殘存的癌細胞，但效果有限，還是會有部分殘餘或分化中的惡性腦瘤細胞則會延著腦神經纖維生長，成爪狀蔓延至其它腦組織，導致腫瘤復發。

台北榮總一般神經外科陳敏雄主任表示，為避免腫瘤復發，因此，第一線手術切除治療對惡性腦瘤患者顯得格外重要，腫瘤清除率的提升也成為治療指標。以五胺基酮戊酸(5-Aminolevulinic Acid；5-ALA)做為螢光導引的切除術是現今應用於惡性腦瘤切除的最新技術，此技術用以協助醫師提高腫瘤細胞清除率，進而提升病人存活率。

5-ALA為自然的血鐵前驅物質，經由血色素代謝過程，細胞會將5-ALA代謝成原紫質環IX(Protoporphyrin IX；PPIX)，PPIX為光感應物質，在特殊藍光激發下會產生紅色螢光。臨床實驗證實，投予適量的5-ALA於第三、四級惡性腦瘤患者，腫瘤細胞會堆積PPIX，經由藍光手術顯微鏡照射後，腫瘤細胞會呈現紅色螢光，有助於醫師清除腦腫瘤。

德國醫藥團隊己成功研發出以5-ALA為有效成分的新藥「格立藍；Gliolan」，經由第三期臨床試驗更證明經由此藥物的協助可以有效延長病人存活率，並獲得歐盟同意上市。病人在手術麻醉前2-4小時口服用藥，藥品中所含的5-ALA被癌細胞高度吸收後經由代謝轉換為PPIX，手術時腫瘤細胞以藍光激發呈紅色螢光有助於腫瘤切除。

這種新的螢光導引切除術，已於2009年底成功引進台灣，台北榮民總醫院神經外科醫療團隊並已率先運用此技術於惡性腦神經膠質瘤切除，目前正累積臨床經驗，主要目的在幫助惡性腦神經膠質瘤患者延長存活時間。

原發性惡性腦腫瘤為目前國人十大死因之一，根據衛生署統計，每年約有六百位原發性惡性腦神經膠質瘤病患，目前惡性腦神經膠質瘤的主要治療模式主要以手術切除為主，手術往往只能切除肉眼可見的惡性腦瘤，雖然術後輔以放射線治療與化學治療用來抑制殘存的癌細胞，但效果有限，還是會有部分殘餘或分化中的惡性腦瘤細胞則會延著腦神經纖維生長，成爪狀蔓延至其它腦組織，導致腫瘤復發。

台北榮總一般神經外科陳敏雄主任表示，為避免腫瘤復發，因此，第一線手術切除治療對惡性腦瘤患者顯得格外重要，腫瘤清除率的提升也成為治療指標。以五胺基酮戊酸(5-Aminolevulinic Acid；5-ALA)做為螢光導引的切除術是現今應用於惡性腦瘤切除的最新技術，此技術用以協助醫師提高腫瘤細胞清除率，進而提升病人存活率。

5-ALA為自然的血鐵前驅物質，經由血色素代謝過程，細胞會將5-ALA代謝成原紫質環IX(Protoporphyrin IX；PPIX)，PPIX為光感應物質，在特殊藍光激發下會產生紅色螢光。臨床實驗證實，投予適量的5-ALA於第三、四級惡性腦瘤患者，腫瘤細胞會堆積PPIX，經由藍光手術顯微鏡照射後，腫瘤細胞會呈現紅色螢光，有助於醫師清除腦腫瘤。

德國醫藥團隊己成功研發出以5-ALA為有效成分的新藥「格立藍；Gliolan」，經由第三期臨床試驗更證明經由此藥物的協助可以有效延長病人存活率，並獲得歐盟同意上市。病人在手術麻醉前2-4小時口服用藥，藥品中所含的5-ALA被癌細胞高度吸收後經由代謝轉換為PPIX，手術時腫瘤細胞以藍光激發呈紅色螢光有助於腫瘤切除。

這種新的螢光導引切除術，已於2009年底成功引進台灣，台北榮民總醫院神經外科醫療團隊並已率先運用此技術於惡性腦神經膠質瘤切除，目前正累積臨床經驗，主要目的在幫助惡性腦神經膠質瘤患者延長存活時間。

台北市一名張姓男子控告痣科名醫洪麗妃，把他肛門附近的筋膜炎誤診為痔瘡，切開患部擠膿，導致傷口越來越潰爛，必須用衛生棉墊傷口；洪麗妃無奈強調絕對沒有誤診，對於賠償108萬，她只能當作花錢消災了事。

張姓男子4年前找上痣科名醫洪麗妃夫婦，因為他從陰囊到肛門間有一條12公分的發炎腫脹，洪麗妃割開7公分的傷口，擠出膿血，沒想到之後腫脹擴大成18公分，轉診後研判是壞死性筋膜炎，並非一般痔瘡。

張男差點因敗血性休克死亡，體重從原本的120公斤掉到80公斤，整整爆瘦40公斤，還必需用衛生棉保護傷口，他氣得提告，雙方最後以108萬和解。

54歲的痣科名醫洪麗妃資歷將近30年，曾在中國、日本習醫，因為是女醫生，加上看診耐心，網站上滿滿是病患的感謝留言，很多中南部的民眾、甚至還有海外患者都慕名來求診。

洪麗妃標榜小心謹慎的治療，絕對不能有所疏漏，但這次卻捲入醫療糾紛，還被檢察官認定業務過失傷害，名醫的面子和專業也因此受傷。（新聞來源：東森新聞記者黃貞茹、陳鴻宜）

現代人工作時常伏案久坐，身體感到痠痛時再活動一下或捶打、按摩一番。北市聯合醫院中興院區中醫科醫師王惟德昨日表示，初期痠痛稍加活動、捶打後常會緩解，不少民眾不以為意，但長期疲勞下易形成肌筋膜炎，讓人痛到睡不好。

王惟德醫師臨床收治一名上班族，3年前開始偶爾下背痛，不以為意，3個月前開始出現凌晨疼痛，睡不好的情形，每到稍冷、下雨的日子，疼痛僵硬感更加明顯，針灸夾脊穴治療2周後改善，恢復正常睡眠。

王惟德醫師說，在中醫門診常使用電針夾脊穴，改善腰背肌筋膜炎的疼痛，現代研究解剖夾脊穴後發現，附近均有相應脊神經伴行。故針剌夾脊穴可作用於神經根，阻斷疼痛，另外可使神經周圍的血管擴張，有增加局部血液循環與舒緩肌肉、筋膜壓力，中醫解釋其有助宣通氣血，因而消除疼痛。

中醫說的華陀夾脊穴，位在背腰部，第一胸椎至第五腰椎棘突下兩側，後正中線上旁開0.5寸，一側17穴，左右共34穴，治療腰部筋膜炎常取腰椎第2-5椎下兩側8穴。

據氣象預報，北台灣又將轉為潮濕，春季不僅日夜溫差大，同時潮濕、晴朗穿插出現的天氣相當常見。王惟德指出，除了姿勢不佳、勞累的因素外，氣溫降低，天氣潮濕，皆易刺激肌筋膜炎症狀加劇。

醫師進一步解釋，肌筋膜炎在慢性勞損、精神長期緊張、天氣等因素的影響下，導致筋膜及肌肉產生充血、腫脹、滲出及纖維化改變，並呈現彌漫性疼痛、局部觸摸後發現結節狀或條索狀改變，出現發炎反應。

規律活動腰背，避免固定姿勢、不舒服時及早復健，有助減少椎體器質性病變。王惟德表示，在腰椎、脊椎尚未出現非外科手術不可的器質性病變前，運動、針灸、復健改善腰背痛都能發揮不錯的作用。

王惟德建議，需久坐久站的上班族，也可在家做腰部玲瓏鼓勢及腰部吐納勢等運動，促進腰部氣血循環，預防腰背部肌筋膜炎。腰部玲瓏鼓勢的姿勢為兩足微開站立，兩手放鬆垂於軀幹兩側，做左右側轉動活動，兩手如鐘擺般自由擺動，引導身體轉動，活動幅度由小到大，至最大限度為止，手掌可輕微拍打對側肩部，活動時腰肌要放鬆，運動約3-5分鐘。

腰部吐納勢則仰臥時兩腿彎曲，抬臀時吸氣將腰部抬離床面約十五公分，靜止五秒，此時將兩手握拳放於床面，拳心朝下，吐氣時將腰部脊椎兩側自然置於將拳峰上，即按摩華佗夾脊穴，腰部肌肉放鬆，臀部可前後左右挪動，增加腰部與拳鋒刺激面，加強穴道刺激維持此姿勢10秒，反覆20次。

北市聯合醫院仁愛院區神經外科醫師曾仁河則表示，如果能及早預防，或在不舒服的早期採用非外科的方式如針灸、運動及復健，即能控制病情惡化，對病人較為有利。

然而當較嚴重程度的椎間盤突出（俗稱骨刺）、椎管狹窄、脊椎滑脫，骨質疏鬆引起的椎體塌陷，出現神經壓迫的症狀如坐骨神經痛、間歇性跛行、肌肉無力、排尿困難時，曾仁河醫師指出，常必須採用外科治療，此時病人需進行多方面的評估，治療起來必然較辛苦。

先天聽力損失的發生率，比起其他出生篩檢的先天疾病，有的要高出百倍，為維護經濟弱勢新生兒的聽力健康，讓他們能夠早期發現治療，國民健康局今年起，將替低收入新生兒免費聽力篩檢服務，出生三天內可以接受免費聽力篩檢，估計約有兩千六百名新生兒受益。（陳奕華報導）

「我是陳冠宇，我今年三歲，我喜歡洗彭彭也喜歡跑跑跑、踢球球。」陳媽媽在醫院建議下，當陳小弟弟進行新生兒篩檢時，自費檢查聽力，發現一耳有重度聽損，所幸早期發現早期治療，很小就帶上助聽器，進行復健課程，陳小弟弟七個月大對於聲音反應熱烈，現在喜歡唱歌、講話，還會背唐詩，陳媽媽慶幸當初決定，讓冠宇的學習發展跟一般小朋友落差不會太多。

由於先聽性聽力損失發生率約為千分之三，比起其他出生時篩檢的先天疾病高出十到一百倍以上，如果能在出生一個月進行初篩、三個月前確診、六個月大開始復健，仍然可以有幾乎正常的語言發展，不過新生兒聽力篩檢在國內屬於自費項目，篩檢率約五到六成，不及歐美國家八到九成的檢查率，而且最擔心的是外觀難以察覺是否為聽損兒，如果沒有及早發現治療，未來對發展學習可能有全面性影響。

馬偕醫院耳鼻喉科主任林鴻清說：「學習落後、發展落後這是全面性，基本上我們比較看的到是講話不好，講話不好他就沒辦法學習很多，包括去學校聽不清楚，然後認知，電視上也沒辦法給他什麼訊息，所以這是全面性的落後，這種情況在臨床上這種案例是常常看到。」

為了維護經濟弱勢新生兒聽力健康，國民健康局今年推出補助經濟弱勢新生兒聽力篩檢服務方案，針對低收入家庭的新生兒，出生三十六小時到滿三個月內，免費補助一次聽力篩檢服務，預計約有兩千五百八十三名嬰兒受惠，國健局未來也有計劃爭取全面性推動，造福更多新生兒。

還記得1990年趙傳的名曲嗎？「我是一隻小小小小鳥，想要飛呀飛卻飛也飛不高；我尋尋覓覓尋尋覓覓一個溫暖的懷抱，這樣的要求算不算太高！」

許多家長很困擾和擔心小孩的生殖器發育太小，常常到處看醫生求診，卻經常得不到滿意的解答。其實大部份都是包埋式陰莖的問題。包埋式陰莖又稱「隱藏式陰莖」，使小朋友的「小雞雞」看來很小，但這些小朋友的陰莖大小通常是正常的，問題反而是出在包皮身上。有些人包皮太短，或是包皮與陰莖之間缺少了正常的固定，所以包皮無法貼緊陰莖，造成包皮全都擠到龜頭前端，陰莖縮到皮下脂肪層裡，因此外觀看起來生殖器好像很小，這種現象在肥胖者身上更明顯。

包埋式陰莖的病人小便時可能會像澆花器一般，無法集中瞄準；或是因為包皮開口太窄，而解尿時發生所謂「氣球現象」即尿尿時包皮會像吹氣球一樣鼓脹起來，然後再向前噴出一條又細又強的水柱。甚至有些小朋友會常常反覆小便疼痛、尿路感染等症狀。最令人擔心的還是生殖器外觀短小，會造成小朋友之自卑心理，影響社交活動。小朋友常害怕在同學面前脫褲子、尿尿、洗澡，或是大人們常拿親朋好友小孩的生殖器大小來比較，都會造成小孩心理的陰影，使兒童或青少年逐漸喪失自尊和自信。

現在這個問題已經可以透過先進的整形手術解決了！大多數病人可以尋找專業的醫師診斷、治療、及手術，不論是局部麻醉或全身麻醉，只要將包皮與陰莖之間重新給予正常的固定，然後再將不必要而過長的包皮切除，就可以改善生殖器的外觀，又順便處理包皮的困擾，真是一舉兩得！但是千萬不要隨便去割包皮，必須先請醫師診斷是否有包埋式陰莖的問題，以免冒然割去過多包皮，讓「小弟弟」抬不起頭來！

醫院VIP病房不夠看了，看準國際醫療的商機，現在有醫院斥資逾4千萬元打造『特等暨國際醫療病房』，一間病房的坪數最多19坪，收費每天最高1萬2千元，並有專門醫護人員照顧，讓病人享有五星級飯店式的尊榮服務。

彰化基督教醫院斥資逾4千萬元打造特等暨國際醫療病房於25日開幕啟用，除了提供最完善的全人醫療服務外，讓病患享受到五星級飯店的尊榮，而不是置身在醫院。五星級的特等暨國際醫療病房共12間，每一間的坪數約12至19坪不等，每間病床的入住費用分為9千元、1萬元、1萬1千元、1萬2千元等四級為自費項目，醫療部分健保。

病患若有約房，國際醫療病房護理人員將先詢問主治醫師該病患狀況是否適合入住，合適者即安排至特等暨國際醫療病房。產婦及內、外科的病患入住特等暨國際醫療病房。病患除了由醫師、護理人員、藥師、營養師等專業人員，依據病人不同需求，提供最完善的醫療服務及最完善的全人照護外，更可享有五星級飯店式的尊榮服務。

彰基特等暨國際醫療病房護理人員係由1600多名的護理人員中精選出12位具外文能力的資深護理人員，由去年10月起至今持續接受語文、服務態度訓練，並依據病患屬性再接受專業訓練。

五星級病房，除了配備電動病床及陪客床外，尚有沙發、視聽設備、可旋轉式餐桌等。另外為考量安全及實用性，每房皆配置乾濕分離衛浴設備，並有全自動免治馬桶、浴室乾暖設備及名牌沐浴備品。為體貼住院病人及家屬之需要，每房皆設有保險櫃、RO飲水、電熱壺、茶包及精緻茶具。額外配備包括在該病房區提供洗衣、烘衣設備。此外全區可無線上綱並提供資訊設備之借用服務。

彰基國際病房主任陳英宏醫師表示，醫院在今年一月初和美國主流醫療保險公司合作，攸關國際醫療客群由該公司負責當地客戶往返台灣的機票與國外接送。院方則負責客戶從台灣的機場到醫院之間的各項安排；入住國際醫療病房後，即開始享有完善的醫療服務及最完善的全人照護外，更可享有五星級飯店式的尊榮服務。

彰化基督教醫院院長郭守仁醫師表示，醫院設立特等暨國際醫療病房的目的是在於強化彰化縣醫療國際化之水準，並配合中央及地方政府推展國際觀光醫療事務，帶動外國人士至本國接受相關醫療服務，特整修部份空間成為國際級病房，以因應國際人士前來本院就醫之需求。另外更是為符合現代人對於精緻醫療之要求隨著國民所得提升，國人對於醫療服務不再只是把病醫好，更期望在醫療過程中能有更舒適的活動空間，傳統的差額病房已無法滿足，特整修部份空間以滿足顧客的需求。

　　近年來養生風盛行，許多民眾會服用溫和、副作用低的中藥材來調理身體或是治病，不過消基會抽檢市面220件中藥品，結果發現竟有中西藥混雜情形，西藥檢出率達13.9%，其中還驗出列為管制藥品的精神安定劑「二氮平」，若長期服用恐成癮。消基會表示，主管機關應訂定更完整規範並嚴加控管，為消費者健康把關。

　　消基會每年都會接受消費者委託，進行「中藥含西藥及重金屬」檢測，去(98)年度計有220件中藥申請，其中檢測有無西藥的有187件，檢測重金屬鉛的有93件，而汞及鎘的分別有76件及59件。結果發現有13.9%被驗出西藥成份，較前(97)年的14.7%略為下降，消基會認為減少幅度不到1%，還有很大的改善空間。

　　其中，檢出率以來自「中國大陸」為最高，14件送檢樣品中有5件檢出西藥，比例高達3成5；其次依序為「託人購買」、「親友贈送」；至於「中醫診所(醫院)」及「中藥行、蔘藥行」，也分別有3件樣品被驗出摻有西藥。其中又以止痛類藥品被驗出的比例最高。

　　消基會董事長謝天仁表示，民眾如果同時服用中藥和西藥，難以得知藥品的加乘或抑制效果，恐對身體造成傷害。也因此衛生署規定中藥不得摻加西藥，依《藥事法》第二十條第一款「未經核准，擅自製造」而為「偽藥」，違規業者可被處7年以下有期徒刑，得併科5百萬元以下罰金。

　　消費者雜誌社發行人游開雄指出，此次共有20種西藥成分被檢出，並以「咖啡因(Caffeine)」、「利尿劑」、「消炎鎮痛劑」最多。特別的是這次有4件被驗出第4類管制藥品精神安定劑「二氮平」，混在偏頭痛及排便藥品中，其中2件竟來自中醫診所。

　　游開雄表示，依毒品危害防制條例規定，「二氮平」屬第4級「毒品」，消費者長期服用這類的精神安定劑，可能會造成耐受性及習慣性，甚至形成濫用。而違規業者得擔負刑事責任，可被處3~10年有期徒刑。

　　此外，在重金屬的部份，這次共有3件產品被驗出，比例雖不高，但消基會認為，相較香港規定不得超過15ppm的標準，台灣規定的100ppm過於寬鬆。對此，中醫師公會全聯會副秘書長翁瑞文指出，衛生署中藥委員會主委黃林煌已於日前承諾，半年內將修訂規定至30ppm，消費者將可放心。

　　翁瑞文並強調，中醫診所與院所販售的中藥品，均來自GMP藥廠，絕不可能含有西藥或傷害人體的成份，而違規業者都是私自調配藥方，只是少數的害群之馬，希望消基會能提供有關的名單，中醫師公會將主動輔導其改善。

　　同時，翁瑞文也建議，消費者可自行從氣味、跟顏色上來判斷中藥品是否含有西藥成份。中藥通常有自然香甜的味道，而西藥是從化工廠出品，比較不好聞，類似消毒水的氣味；另外，民眾若發現中藥混有白色粉末，也要特別注意。

（中央社台北25日電）美國矽谷一間初創公司今天在記者會上發表一種燃料電池，這種電池可讓住家與企業自行發電。美國加州州長阿諾‧史瓦辛格（ArnoldSchwarzenegger）與前國務卿鮑爾（Colin Powell）也參加了這場記者會。

美國「商業週刊」（Business Week）報導，BloomEnergy公司揭示的Bloom能源伺服器（Bloom EnergyServer），或稱「Bloom Box」，號稱是潔淨能源產業的重大轉折。伺服器採用的固態氧燃料電池，可透過混合氧氣與再生燃料或傳統燃料發電，而且不會製造任何排放物。

Bloom Energy主要共同創辦人兼總裁斯瑞達（K.R. Sridhar）說：「Bloom Energy致力於製造全球人類可負擔的潔淨與再生能源。我們相信，我們可以像手機對通訊一樣，也能對能源造成一些衝擊。」

　　他說：「手機不需電話線就能讓電話通訊激增，而Bloom Energy可讓這種分佈式電源成為更聰明的局部化能源。」

斯瑞達指出，聯邦快遞（FedEx）、沃爾瑪（Wal-Mart）、史戴普斯公司（Staples）、電子海灣（eBay）與谷歌（Google）等20個大企業正在使用「Bloom Box」。

　　記者會是在電子海灣的聖荷西（San Jose）總部舉行。

谷歌發言人芬威克（Niki Fenwick）在寫給資訊雜誌「電腦世界」（ComputerWorld）的電子郵件上說，過去18個月，谷歌在加州山景市（Mountain View）總部使用4個「Bloom Box」。

芬威克寫道：「這些Bloom Box買來可以永久使用。我們未來可能會擴大使用燃料電池，但現在沒有什麼可以宣布…，我們經常留意可讓公司使用潔淨、實惠能源的機會，我們也樂於嘗試創新科技，我們對於Bloom Energy的使用經驗感到愉快。」

她又說，這4個「Bloom Box」供應谷歌設備中的400千瓦電力。在過去一年半，使用度高達98%，提供了380萬千瓦小時的電力。

芬威克不願透露谷歌支付多少錢，但Bloom Energy說，每個商業用的「Bloom Box」需花費70到80萬美元。

電子海灣表示，「Bloom Boxe」在電網停止供電時供應15%的電力。根據該公司發布的消息指出，它們過去9個月在聖荷西園區使用5個「Bloom Box」。

斯瑞達說，他希望在2020年前可以看見「BloomBox」成為家中庭院與地下室的常用裝置。他估計住家配備該系統的成本約為3000美元。（譯者：中央社張曉雯）99025