〔編譯魏國金／綜合報導〕過去9個月來，21歲的英國美髮師貝琳達．魏特多次進醫院就診，醫師一再斷定她有嚴重的腸躁症與痛風，不料上個月卻接獲一個意外喜訊：「妳要當媽媽了」，而且居然在得知懷孕後約4個半小時，便產下一名女嬰。貝琳達不禁大呼︰「在雜誌上讀到的離譜故事，萬萬沒想到竟發生在自己身上。」

當貝琳達突如其來出現陣痛時，她與28歲的男友韋恩．波伊爾在一起，波伊爾的母親在家親自接生孫女路薏絲。貝琳達說，過去幾個月她常常覺得身體不舒服，「隨著月復一月，我確實感覺肚子裡好像有東西在動，但我從沒想過自己懷孕了，我的醫生也沒閃過這樣念頭。」

貝琳達前往得文郡提佛頓的地方醫院看診，醫生說她可能有腸躁症。去年耶誕節，她因手腳異常腫脹而被送入醫院，醫生診斷她有痛風或過敏。今年2月6日，路薏絲出生前的夜晚，她因全身疼痛而再度入院；約晚間10點，醫生告訴她已懷孕3個月，事實上，她已懷孕9個月。翌日凌晨2點30分，路薏絲來報到，出生時體重4025公克，是個健康寶寶。